In-Between

My solo exhibition 
Time: 25th May to 10th June 2017
Place: Workers Gallery. Wales. UK
wood4tt.wixsite.com/workersgallery

Thank you for inviting me to show my 10 ceramic wall pieces at the Workers Gallery.
Thank you very much,Gayle & Chris.
​


I decided to write the poems in the different language as a visible way to play.
I wrote this poem to show how living 'in-between' in enhancing other people's understanding of East and West and shifting this identity in the present world.

Below this, is my poem:

In-between                                                                             在之中
Between Wen-Hsi and Vicky                                       在文曦和維琪之中
Between Taiwan and Britain                                       在臺灣和英國之中
Between Taiwanese and English                               在臺語和英語之中
Between push and pinch                                              在擠和壓之中
Between order and out-of-order                                在有秩序和失去秩序之中
Between low and high                                                   在高和低之中
Between line and form                                                  在線條和形狀之中
Between you and I                                                           在你和我之中
Between the same and different                                 在相同和不同之中
Between edge and centre                                             在邊緣和中心之中
Between official and unofficial                                     在正式和非正式之中
Between academic world and artistic world           在學術世界和藝術世界之中
Between theory and practice                                        在理論在實作之中
Between text and history                                                在文本和歷史之中
Between yellow and white                                             在黃色和白色之中
Between East and West                                                   在東方和西方之中
​Between making and writing                                          在做和寫之中

News: 
Bath Spa University.School of Art and Design
http://artdesign.bathspa.ac.uk/news/wen-hsi-harman-solo-exhibition/

​